用户协议

本服务条款（以下称「本合约」）是由 北京仓薯科技有限公司（以下称「本公司」）所提供的游戏程序（以下称「本程序」）的使用条件，由使用本程序之用户与本公司之间订定的条款。在访问或使用本服务之前，您须同意并遵守本合约和本合约内《用户协议》的相关规定。在使用相关服务前您还需注册一个账户（“账户”）。在通过注册账户或其他方式使用服务时，您须承诺您已满12岁并且已经理解并同意本服务条款的各项条款。对于12以下岁的用户，您须保证您的法定监护人已经 审阅并同意本服务条款的各项条款。如果您通过社交网站（“SNS”），如QQ，微信，Wechat，Facebook或Google+访问服务，您须同时 遵守该社交网站的服务条款及本服务条款的相关规定。

用户一旦使用本程序，将视为同意受本合约之约束并且遵守以下所列的所有条款。若用户不同意本合约以下之条款，您须立即停止使用本程序。本公司有权通过在本页上公布修订条款，在任何时候自行决定变更、修改、增加或删减本合约的相关条款。您如果继续使用相关服务，则视为您接受上述变更。如果 您在任何时候不同意届时有效的合约条款，或本公司任何其他政策、规则或行为准则中的任何内容，对您使用服务的许可应立即终止，您须立即停止使用服务。

使用权之授予：

本公司授予用户非独占性、不可转让之使用权利，仅予用户使用本程序于私人或非商业用途。用户明确了解此使用权并未贩卖、转让或分配本程序的产权及所有权。本公司将保留本合约内未明文授予的所有权利。

所有权：

本程序以及其相关著作之资料、其著作权、专利权、商标、商业机密、其他智慧财产权，所有权或其他权利，均属本公司所有。除事先经本公司之合法授权外，用户不得擅自复制、分布、重制、传输、改作、编辑或以其他任何形式，或基于任何目的使用 或授予他人使用。

用户协议：

同意自行负担进行本程序时所需的所有硬件、软件、及其它产品与服务的费用与税项。
同意在使用本程序及其相关服务时提供真实而正确的个人资料。
自行妥善保管本程序的账户ID和密码。
不可使用侵犯任何的版权及商标，被认为不雅或可能引起法律纠纷之文字作为用户名称。
不可使用任何第三者软件进行任何修改本程序之行为或影响本程序之进行。
不可使用本公司的任何智慧财产权来创造或提供程序的连线服务，如模拟服务器等。
不可对本程序进行译码、逆向、或创造衍生作品。
不可对本程序的服务器采取任何侵入行为，或尝试使服务器过度负荷。
不可贩卖任何本程序内的虚拟角色、物品、金钱以及其他版权所有物品。
不可上传含有侵犯第三者的知识产权、版权或公众/私人权利，违反任何法律或道德权限，毁谤他人、性骚扰、种族歧视、或有不良影响的内容，病毒、特洛依木马、定时炸弹等可能对系统造成伤害或影响其稳定性的内容。

软件更新：

本程序在日后随时会进行更新以增进游戏各项功能，用户明确了解日后是可能无法顺利使用本程序之更新版本。除非个别更新版已附有其他合约或条款，否则本合约将适用于日后本程序所有的更新版本。

其他细则：

本合约是根据中华人民共和国的法律来订立及阐释，若本合约有任何一部份无效或无法执行，并不影响其他部份的有效性。在使用本程序时，用户同意服从中相关法律规定。本合约内容如于其他语言版本中有不同之处，该以此中文版本为准，如用户对本合约尚有任何问题，请依本公司或本程序之网页所指定的方式联络。